Showing posts with label ciência. Show all posts
Showing posts with label ciência. Show all posts

Wednesday, January 10, 2018

Obediência antecipada

Obedience, by Ann Bakina
As runas são letras características, usadas para escrever nas línguas germânicas da Europa do Norte, principalmente na Escandinávia, ilhas Britânicas e Alemanha (regiões habitadas pelos povos germânicos) do século II. Com o avanço do cristianismo na Europa central a partir do século VI, as runas foram aos poucos sendo substituídas pelo alfabeto latino. As inscrições rúnicas mais antigas datam de cerca do ano de 150.


Aí tem o Heinrich Himmler, que foi um dos homens mais poderosos da Alemanha Nazista, e um dos principais responsáveis pelo Holocausto. Ele tinha um certo fascínio pelo simbolismo rúnico, tanto que as runas aparecem nas insígnias da Schutzstaffel, ou SS, a organização paramilitar liderada por Himmler, representada pelos símbolos rúnicos "ᛋᛋ". Diz a lenda que toda a idealização do extermínio em massa de judeus veio da SS, espontaneamente, sem que tivessem recebido ordens para fazê-lo. Eles acharam que seus superiores queriam algo parecido, e eles demonstraram que era possível!

Essa é a tal da "obediência antecipada"! No primeiro estágio, significa adaptação instintiva, sem reflexão sobre uma situação nova. Mais ou menos o que aconteceu com o povo Alemão em relação às atrocidades contra os Judeus: uns olharam com espanto, outros com curiosidade, mas a maioria aceitou sem questionar!

Dr. Stanley Milgram, um psicólogo social da universidade de Yale, ficou famoso por seu controverso experimento sobre obediência, conduzido nos anos 60, que demonstrou como pessoas comuns e sem traços violentos podiam ser capazes de atos atrozes. Sua maior inspiração era entender como pessoas apareentemente decentes e de bom caráter podiam ter colaborado com os horrores do holocausto. Milgram acreditava que qualquer pessoa, se submetida à pressão da autoridade, tem tendência de simplesmente obedecer. Recentemente assisti ao filme sobre o expimento, Experimenter: 40 voluntários emitindo choques de até 450 volts em desconhecidos, apenas porque foram gentilmente solicitado a faze-lo.

Eugène Ionesco, um dos maiores patafísicos e dramaturgos do teatro do absurdo, presenciou os amigos, aos poucos, se renderem aos absurdos nazistas. No início, diz ele, todos eram veementemente contra, mas aos poucos, mais e mais foram suavizando o discurso: "eu sou contra, mas que, no fundo, eles têm uma certa razão, ha, isso eles têm". Dessa sua experiência, Ionesco deu a luz à sua obra-prima, a peça Rinocerontes, de 1959 (que aliás eu tive o prazer de assistir no teatro TUCA, no final dos anos 90). Lançada também em livro, Rinocerontes é leitura prazerosa, garantida!

Apesar dessa mistura de assuntos, o recado ainda é um só: tenha um sólido sistema moral, siga seus princípios, questione as idéias feitas e as autoridades pela autoridade... Só isso já é um bom começo. Não de ano, mas de vida!

Wednesday, May 06, 2015

Sete, um número mágico

عدد هفت
Diversas propriedades e aplicações tem o número sete, que levaram alguns estudiosos a chamá-lo de "Número Mágico". São tantas associações... desde os dias da semana, até os 7 pecados capitais, as 7 virtudes, as 7 maravilhas do mundo, etc, etc, que é melhor você conferir na Wikipédia se estiver curioso...

Para mim, uma uma propriedade que achei realmente interessante é o resultado da divisão de qualquer inteiro não múltiplo de 7, por 7. O resultado será sempre a seqüência 142857 periódico.

Assim:
1/7 = 0,142857142857142857.....
2/7 = 0,285714285714285714....
3/7 = 0,428571428571...
4/7 = 0,571428571428...
5/7 = 0,714285714285...
6/7 = 0,857142857142...
8/7 = 1,142857142857...
9/7 = 1,285714285714...
O resto é superstição!

Monday, December 12, 2011

E por falar nisso...

Se você está pensando em me dar um presente de natal, fique à vontade... com tanto que não me dê um iPad! Depois de ensinarem chipanzés a jogarem video-games, agora cientistas vão ensiná-los a usar um computador com touch-screen! Imaginem a confusão no trem e no metrô: como saber quem é quem?

Seria esse o primeiro sinal da profecia hollywoodiana do planeta dos macacos?

* * *

Sir Cameron de Avalon, conhecido pelas suas funções de primeiro ministro do Reino Unido - ao menos é o que se pensava - andou enfiando os pés pelas mãos. Numa manobra para agradar seus amiguinhos do partido, ao ter negado o pedido de concessões fiscais ao sistema financeiro londrino (justo a quem?), simplesmente pôs sua bola debaixo do braço e disse não brincar mais! Merkel e Sarkozy nem ligaram muito para a criança, pelo que parece...

Cameronzinho ainda tem tempo de voltar atrás e seguir o conselho do Sarkozy: "Cameron, você precisa levar as coisas a sério!"

* * *

Tem um amigo meu que acredita que o universo está sendo modelado... como um modelo de banco de dados. E assim que esta modelagem acabar, tudo no universo, absolutamente tudo, pode ser previsto.

Cá com os meus botões, me pego a pensar... tendo o universo já mais de 15 bilhões de anos, imagino eu que a modelagem deva durar mais ou menos o mesmo tempo... e só pra piorar as coisas, o negócio é dinâmico e muda o tempo (?) todo, se é que podemos associar um eixo temporal ao universo... ainda mais agora que descobriram o Kepler 22-b, o pessoal da modelagem vai precisar começar de novo...

Thursday, May 13, 2010

A Teoria dos Oito

Confesso que nunca dei muita atenção a estas coisas, e costumava até mesmo desdenhar estas teorias malucas, mas nesta última semana constatei que realmente há um grau de conexão para tudo... mais ou menos como a Teoria do Todo - Teoria da Grande Unificação (ou UFT - Unified Field Theory em inglês), que procura explicar e conectar numa só estrutura teórica todos os fenômenos físicos (desde a mecânica quântica à relatividade geral) num único tratamento teórico e matemático.

Modéstia às favas, isto é exatamente o que já tentávamos fazer, Celso Santos e eu, naquela que seria a melhor banda de todos os tempos, nos idos de 1990, durante um breve intervalo na formação do WEJAH, devido a divergências musicais, após o lançamento do primeiro disco. Sem nome, a breve banda quase chegou a se chamar "Quark & Gluon's Soup". Para quem matou essa aula de física quântica avançada, quarkes e gluons são partículas pequeníssimas, consideradas os blocos de edificação dos prótons e nêutrons, que por sua vez formam os átomos.

Renascido das cinzas, depois da minha despedida lá na IBM, uma semana de férias na Cooper Coast - treinando para a caminhada dos 100km - e uma semana (ou mais) sem blogar, constatei a Teoria dos Oito - que nada tem a ver com a teoria matemática E8, uma forma simples da Álgebra de Lie de 248 dimensões.

Muito além da Teoria dos Seis Graus de Separação (que tenta provar que qualquer pessoa pode estar ligada a qualquer outra pessoa do planeta através de uma corrente de conhecidos que não tem mais do que cinco intermediários, sugerida pelo escritor húngaro Frigyes Karinthy em 1929, numa histórinha chamada Chains, onde o conceito se baseia na ideia de que o número de conhecidos cresce exponencialmente com o número de enlaces na corrente, assim só um pequeno número de enlaces seriam necessários para que o conjunto de conhecidos se convertesse na população humana inteira), muito além disso, a Teoria dos Oito simplesmente - e não mais que simplismente - expande as conexões de 5 para 7, considerando o aumento populacional desde 1929 até os dias de hoje.

Assim posso ficar tranquilo... apenas 8 conexões me bastariam para conhecer o mundo inteiro!

Tuesday, March 30, 2010

a droga da droga

O assassinato de Glauco Vilas-Boas despertou um debate na sociedade sobre o uso de drogas. De novo? É, de novo... parece que o assunto nunca se esgota, pois sempre terão mais e mais pessoas virando usuárias, e ao passarem para a categoria de consumidores, provavelmente sofrerão as consequências da utilização de um produto ilegal, sofrerão o desconforto de se sentirem à margem da lei, e eventualmente questionarão a legalidade da coisa. Nada de mais nisso. Se fosse legal e vendesse na farmácia, ora, fique à vontade para consumir o seu fuminho, assim como outros consumem o seu álcool... mas não é assim.

Glauco era membro da seita Santo Daime, cujo sacramento principal se baseia no consumo da ayahuasca (nome quíchua de origem inca, para a bebida produzida a partir da decocção de duas plantas nativas da floresta amazônica, e significa "cipó dos espíritos"), substância que eles classificam como enteógena, mas que os cientistas consideram alucinógena, classificada como uma droga classe A (Classe A são as que causam maior dano, e fazem parte ácido lisérgico, a heroína, cocaína e crack. A Classe B abrange drogas como as anfetaminas e a Classe C inclui a maconha).

Pois é, a ayahuasca chegou a ser proibida no país em 1985, sendo liberada dois anos depois, e ocorreu uma nova tentativa de proibição nos anos 1990. Atualmente não havia impedimento para o uso do chá em cerimônias religiosas, porém não existiam orientações para o seu uso em conformidade com o direito. Em janeiro de 2010 o governo brasileiro formalizou legalmente o uso religioso do chá ayahuasca.

 
Na mesma linha, usuários e simpatizantes da maconha querem fazer a sociedade acreditar que a erva não faz mal! Ao contrário do que se divulga por aí, estudos do Instituto Nacional de Consumo de Drogas afirmam que o uso contínuo da maconha provoca ou potencializa graves distúrbios psiquiatricos, como a esquizofrenia e a bipolaridade. Vira e mexe vem um louco - chapado mesmo - dizendo que o álcool e o tabaco causam mais danos à saúde do que algumas drogas ilegais como a maconha, o LSD e o ecstasy. Dizer que fumar maconha cria um risco “relativamente pequeno” de doença mental comparado aos riscos dos fumantes de contrair um câncer no pulmão é no mínimo irresponsável!

Digamos que o assassíno do Glauco tivesse fumado 10 maços de cigarro, e que estivesse nas últimas, quase para bater as botas devido a um câncer no pulmão - e outro na garganta, outro no esôfago, e na língua também! Será que ele alucinaria e, na sua loucura mataria alguém?

São os preços a serem pagos...

Monday, November 02, 2009

the big big-brother

Quando tomei conhecimento que o corpo humano era constituído de trilhões de células fiquei fascinado. Estas células são quase como pequenos organismos - eles crescem, se reproduzem, consomem e respondem a estímulos assim como o próprio organismo. É como se o corpo humano fosse uma colônia, e não apenas um indivíduo.

Na verdade, se pensarmos nos primeiros agrupamentos sociais, podemos fazer uma analogia entre os organismos multicelulares - colônias de células - e os indivíduos; não passam de indivíduos que se mantiveram unidos e começaram gradualmente a evoluir também como grupo, e não apenas como indivíduos.

Isso me faz pensar... e se as colônias agissem como indivíduos numa escala maior? Se colonizassemos o universo, poderíamos nos tornar sociedades complexas o suficiente para desenvolvermos uma consciência própria dessa colônia como indivíduo? E poderíamos, como indivíduos, tornarmo-nos conscientes desta consciência (meta-consciência)? Supostamente (até por causa da velocidade da luz) tal consciência individual seria muito mais lenta do que a nossa coletiva, e as gerações vindouras nasceriam e morreriam ignorantes de tal consciência... e o tempo que levaria para um único pensamento atingir o nível superior dessa consciência, seria imensurável... No entanto, já que, ao contrário de nossas células, somos seres inteligentes, poderíamos ler os escritos deixados ao longo da história, por um semelhante... e tal semelhante seria tido como uma espécie de deus, num certo sentido, já que nos transcende em sabedoria e compreensão, mas ao mesmo tempo não seria onipotente, onisciente ou onipresente, e certamente não teria criado o universo...

Wednesday, June 10, 2009

De Deus e dos Dados


Deus não joga dados com o universo, disse Einstein... querendo expressar que na sua opinião a Natureza não opera através de leis estatísticas, tal como proposto na Teoria Quântica. Por ser uma frase de sentido figurado, acaba por dar margem a outras interpretações - a "fé" de Einstein em Deus, ou ainda sobre "destinos" pré-estabelecidos. Eu, cá com os meus botões (que não são de Napoleão), me contento com a explicação quântica.

Aí tem aquela mulher italiana que deveria estar à bordo do vôo 447 da Air France, mas perdeu a hora e chegou atrasada no aeroporto para o embarque... deu nos noticiários, ficou famosa, uma pensionista que foi passar férias no Brasil junto com o marido... morreu em um acidente de carro na Áustria. A "sorte" durou pouco, e acabou por desencadear um fator ainda mais intrigante.

Einstein nunca aceitou a teoria da mecânica quântica, e sempre tentou refutar sua causalidade. Afirmar que "... conhecendo exatamente o presente podemos prever o futuro", assume a premissa de que se pode conhecer o presente em todos os seus detalhes, o que é uma inverdade. O determinismo nos leva a crer que a natureza ocorre independentemente do observador - já a mecânica quântica considera a interação observador-objeto observado como uma realidade fundamental e inquestionável: será que a natureza ocorre por si só ou depende da maneira com o qual interagimos com ela?

Monday, June 01, 2009

Cadê o meu cachê!

Aquele pesadelo orweliano de "1984" já é mais que realidade. No livro "1984" de George Orwel, o controle e a opressão ao indivíduo é praticada pelo Estado. Hoje em dia, é praticada por indivíduos. O Big Brother exercia controle sobre os cidadãos rastreando-os com câmeras e telas. Isso acontece agora com cada vez mais frequência, mas na vida real não é obra de um tirano autoritário, mas os "Little Brothers" - "Sorria, você está sendo filmado"!

Jerome Dobson, presidente da Sociedade Geográfica Americana, criou o termo "geoescravidão" para dizer que o controle sobre a vida de indivíduos está acontecendo "no varejo", e não mais "no atacado" - provavelmente devido ao barateamento dos GPS (lembra?). Qualquer um disposto a pagar alguns dinheiros por mês pode rastrear uma pessoa 24 horas por dia. Isso certamente trará profundas mudanças sociais - nas relações entre pais e filhos, maridos e esposas, patrões e empregados... mas lá vamos nós, novamente, culpar a tecnologia pela nossa incapacidade de identificar limites!

Há um caso para ilustrar isso: Martha Stewart, apresentadora de TV que cometeu irregularidades em negociações de sua empresa e foi colocada sob prisão domiciliar. Como? Ela tinha de usar uma tornozeleira eletrônica com rastreador. O juíz determinou a "pena de encarceramento" - como se fosse uma cela - o uso de um rastreador. Pode não ser uma "prisão", mas tampouco é liberdade.

Creio que foi em "Trust" que Francis Fukuyama defendeu a ideia de que Orwel disseminou um medo errado em "1984", defendendo que a tecnologia da informação, juntamente com a internet e os celulares, trouxe liberdade para os indivíduos, não opressão. Polêmico, Fukuyama acredita que a humanidade - ou a América - precisa de um antídoto para o que ele chama de "crescente cultura de formas extremas de individualismo", que segundo ele pode trazer "conseqüências terríveis" para a saúde econômica das nações...

O grande problema é que essa forma de vigilância é muito mais aceita do que a anterior - vide George Bush e sua política de cercear liberdades individuais em pról da segurança coletiva. É a maior ameaça já experimentada pelos humanos às suas liberdades individuais. Pessoas honestas em atividades honestas sendo observadas e controladas.

O maior problema, ao meu ver, é a complacência voluntária à falta de liberdade e de individualiudade. É o sentido derivado-expandido - e inverso - dessa vigilância. Muito além das comunidades virtuais (Orkuts, Facebooks, LinkedIn, etc), há os "tweets", verdadeiros alimentadores de bisbilhoteiros, auto-denominadas "redes sociais" estilo microblog, que permitem usuários enviarem atualizações pessoais e lerem a dos de outros, através da própria Web ou por SMS. Pessoas chegam ao absurdo de atualizarem seus tweets a cada minuto...

Thursday, March 19, 2009

haja proteção!

Incrível a nossa anatomia muscular, não? Como os músculos, tanto os voluntários como os involuntários, os lisos e os esqueléticos, sem esquecer aquele cardíaco, vulgo miocárdio, reagem sob atividade física. Principalmente quando o hospedeiro destes músculos é dado, por necessidade ou opção, a um estilo de vida pejorativamente chamado de sedentário: quanto mais sedento, mais sôfrego!

Sabemos, ou cremos saber, que a atividade física, seja ela qual for, obriga o aumento do fluxo sanguíneo e vasodilatação, facilitando a circulação do ácido láctico por todo o corpo, permitindo também que o mesmo seja eliminado após o esforço físico. Diz a crença popular que se tal ácido deixa resíduo, pode provocar dores musculares...

Tal dor pode ou não estar associada à inflamação das fibras musculares mas estará certamente relacionada com o tipo de contração muscular feita durante o esforço. A extensão excessiva do tecido conjuntivo muscular, a alteração do mecanismo de entrada e saída de cálcio, o estiramento muscular, e blá blá blá. E o organismo para se proteger disso tudo, liberta substâncias vasodilatadoras que estimulam as terminações nervosas geradoras de dor. Concluímos assim, brilantemente, que a dor funciona como um mecanismo de proteção!

Eu, depois de um fim-de-semana regado a golfe e tênis - não usual - diria, cá no meu canto, que me sinto PROTEGIDÍSSIMO!!!

Tuesday, May 06, 2008

Gozado, não?


Consta que cientistas sul-africanos filmaram uma foca tentando manter relações sexuais com um pingüim. Dizem ser um caso pouco comum de tentativa de acasalamento entre duas espécies distintas... Eu diria que eles estão enganados!

Longe do caráter científico da coisa, o imaginário popular pindorâmico oferece vários exemplos de "experiementos inter-raciais", todos envolvendo o homem ou a mulher em um dos lados; seja homem + galinha, homem + cabrita, homem + vaca, ou no caso da mulher, temos mulher + cão, mulher + cavalo e, para as mais ousadas, mulher + jegue.

E para extrapolar até mesmo as barreiras do mundo animal, quem não conhece o "famoso" filme, clássico da chanchada brasileira, "Contos Eróticos", onde no quarto conto, Vereda Tropical, um professor tem como objeto de prazer uma melancia, através da qual atinge a plenitude de seus desejos...

É, camaradinha... os pindorameiros são criativos... e inovativos. Deixa a ciência baixar por lá pra ver a revolução que vai causar, embora certo seja que não se trata de relações acasaladoras, pois não se tem notícia que algum os ajuntamentos acima descritos tenha durado mais que uma gozada!

Tuesday, March 18, 2008

Os Novos Adi(c)tivos

Outro estudo interessante mostrou que a maioria dos ingredientes que consumimos em nossa comida (?!) são "seguros" (!?!?) mas que alguns deles têm causado certa preocupação (?!?!?!?!) nos especialistas da área de saúde.

Calma lá!!! Vamos por partes, como diria meu amigo Jack! Quando dizem dos ingredientes que consumimos em nossa comida, referem-se a tudo aquilo de extra que colocam pra você, como gorduras trans, estabilizantes, nitrato de sódio, glúten, maizena, corante artificial, extrato disso ou daquilo, etc, etc.

Quando dizem que a maioria deles são seguros, significa que eles não vão te matar se você consumí-los com moderação, mas podem te fazer um mal danado.

Agora, quando alguns especialistas da área de saúde mostram-se preocupados... camaradinha, isso só pode significar duas coisas: ou os políticos que compõe o lobbie da indústria alimentícia não conseguiram engordar seus benefícios o suficiente e resolveram "se vingar", ou estamos realmente f...dos ao ponto de começarem a alertar a população de alguma maneira que cause menos pânico possível.

Que tem um monte de porcaria em tudo o que se come, todo mundo está (eu diria careca, mas não combina!) cansado de saber. Que a indústria alimentícia quer que você se exploda comendo toda e qualquer porcaria que eles produzem, não é novidade, e que a ética deu lugar para o vil-metal na história da humanidade também não espanta mais... portanto, meu camaradinha, trate de se preocupar porque o negócio tá "branco", pra não dizer preto, nem feio, tampouco fedido!

A Lista dos Top 5
  1. Sodium Nitrite - Nitrito de Sódio: Bacon, salsicha, e comida defumada. Este preservativo combinado com aminas do estômago formam nitrosamina, um cancerígeno também encontrado no tabaco.

  2. Potassium Bromate - Bromato de Potássio: Usado no processamento da farinha, o bromato tem sido o assunto de muitos estudos e preocupações. Segundo eles, o bromato pode induzir a tumores, além de causar anormalidades em céluas do sangue humano.

  3. Acesulfame potassium (or acesulfame-K) - Acesulfame-K: Sucralose, parecido com a sacarina e atualmente mais famoso que aspartame. Enquanto permanece não resolvida a polêmica de serem cancerígenos ou não, ao menos já se sabe que não são tão eficientes quanto pregam naquilo que se propõem: a perda de peso (veja aqui).

  4. Partially hydrogenated vegetable oil - Óleo vegetal parcialmente hidrogenado: As famosas "trans fats". Nos rótulos elas são óleo vegetal "parcialmente hidrogenado" (ou apenas "hidrogenados") e são largamente usados em bolachas, bolos, sorvetes e batatas fritas de lanchonetes.

  5. Artificial food colors - Corantes artificiais: Corantes encontrados em sucos demonstraram causar mais impulsividade e nervosismo, deixando também as pessoas menos atensiosas (mais aqui).
Confira artigo completo na Newsweek.

O Novo Vilão do Corpinho Enxuto



Como também comentei no The Little Green Bug, os adoçantes são os novos vilões da perda de peso, segundo os mais recentes estudos da universidade de Purdue, em West Lafayette, Indiana. No estudo, os cientistas demonstraram em ratos que adoçantes artificiais de baixa-caloria podem engordar ao invés de emagrecer.


Mal para os "cabeças-gordas"!

Wednesday, February 27, 2008

Lula illic et ego hic

"Lula lá e eu aqui"

Por um lado, estudos após estudos de cientistas como Frans de Waal mostram o quanto pode haver de humano nos animais, como por exemplo, macacos que recusam comida se isso implicar dano a um semelhante...

De outro lado, imagens cerebrais - na linha de Antônio Damásio - que registram o quanto há de animal (em relação ao emocional) em atitudes morais de seres humanos, que tomam decisões baseados nas entranhas, e só depois as justificam com a razão, literalmente racionalizando-as.

Concluindo, fico com a frase de um amigo meu, que diz que "... um país que tem um Molusco Cefalódope como presidente não pode esperar muito mesmo..."

E tenho dito!

Monday, February 11, 2008

adoçando a vida, mas nem tanto!

Agora está confirmado: o que era piada virou fato científico... adoçante engorda! Sempre usei a "piada" do adoçante, dizendo que engordava, pois só gordinhos usavam... pois agora um estudo conduzido pela Universidade de Purdue, em Indiana, EUA, testado em ratos, prova que uma dieta baseada em sacarina pode engordar mais do que uma baseada em açucar.

OBA!!! Liberou geral, pensaram os "cabeças gordas", mas não é bem assim. Tudo na dose certa, e na hora certa. Se você está de dieta, convêm manter a base no adoçante, mas sem exagero! E pode ficar longe dos chocolates também, mesmo aqueles "dietéticos". De dietéticos em dietéticos é que as pessoas se entopem de porcarias... "mas é dietético", não cola. Comer batata chips "light" também não ajuda... tem é que fechar a boca mesmo!

Leia mais sobre adoçantes.

funcionais: os trangênicos de cara nova

A nova onda agora são os alimentos funcionais. Embora já sejam usados há algum tempo, o que parece terem descoberto só agora é que funcional soa bem menos ameaçador do que transgênico. Há quem diga que no fundo é "farinha do mesmo saco", se é que você me entende...

Derivados da tecnologia que originou os transgênicos, os alimentos funcionais ainda pouco conhecidos e menos ainda divulgados. Consistem em uma reestruturação do cultivar para atender a especificações médicas ou terapêuticas. Um exemplo bem conhecido são as margarinas que prometem combater o colesterol, pois são "turbinadas" com fitosteróis. Outro exemplo são os leites "enriquecidos" com ômega-3.

E por aí vai, e já temos o "arroz dourado" que combate a anemia, os biscoitos vitaminados e os pães de fibra, que nos dão as fibras necessárias... uma beleza!

Eu mesmo, se puder, fico com os alimentos orgânicos, produzidos sem agrotóxicos, inseticidas, herbicidas, ou qualquer outro merda que dizem ser boa pra você.
O preço é que não ajuda muito... dizem que a qualidade de vida será o novo tesouro do mundo!

O negócio, camaradinha, é plantar ao lado de seu brinco-de-princesa, sua boca-de-leão e sua maria-joana, também o seu pé-de-alface, seu tomatinho, sua maçã e seu chá, pois como tudo na vida, não se pode mais confiar nos fornecedores...

Boa colheita!